13 Minuten nach dem Anpfiff zum WM-Viertelfinale gegen Frankreich steht Kulmbach erstmals Kopf - wegen Mats Hummels' Kopf: Der Dortmunder köpft das 1:0, aus der "Feuerwache" dröhnt schon ein "Jaaaaaa!" und vermengt sich mit dem leicht verspäteten "Tooooor"-Schrei aus hunderten Kehlen keine 100 Meter weiter auf dem Marktplatz.
Und als 80 Minuten später Frankreichs Benzema mit seinem Schuss an der rechten Hand von Torwart Manuel Neuer hängen bleibt, kennt der Jubel in der Stadt keine Grenzen mehr. Aus der Oberen Stadt, wo ebenfalls viele Besucher mit der deutschen Elf fiebern, schwappt eine Welle der Begeisterung runter.
Kurze Irritationen gab es im Vorfeld: Würde auf dem Marktplatz überhaupt die Möglichkeit zum Public Viewing geboten sein? Schließlich, so hieß es, hatte der Eigentümer des Containers mit dem Großbildschirm aus der Vorrunde das Vehikel in die Obere Stadt verlagert.
Dann die Entwarnung seitens der Stadt: Kulmbachs Zentrum kommt in den Genuss, das WM-Viertelfinale der Deutschen gegen Frankreich im kollektiven Taumel bis zum Sieg verfolgen zu können - gemeinsam beklatscht mit den Besuchern, die den
Auftakt beim Altstadtfest zum ausgiebigen Flanieren nutzen.