Ein junger Kollege macht derzeit Urlaub auf der Insel Sal (Kap Verde). Traumhaft ist es dort, doch aus seiner Journalisten-Haut kommt der Forchheimer auch an feinsten Sandstränden ...
Ein junger Kollege macht derzeit Urlaub auf der Insel Sal (Kap Verde). Traumhaft ist es dort, doch aus seiner Journalisten-Haut kommt der Forchheimer auch an feinsten Sandstränden und am türkisfarbenen Meer nicht heraus. Als er beim Buffet im Hotel auf dieses Essensangebot stieß, dachte er sofort wieder an den FT: Diese kuriose Übersetzung von "gegrilltem Truthahn" darf den Lesern des Fensterbrettlas nicht vorenthalten werden! Dem schließen sich die Daheimgebliebenen voll und ganz an.
mm
