Ein Verkehrsunfall bei Simmelsdorf führte zu einem geschätzten Schaden von 4000 Euro. Der Fahrer blieb unverletzt, seine Beifahrerin allerdings nicht.

Am Samstag (21. Juni 2025) ist es zwischen dem Schnaittacher Gemeindeteil Lillinghof und dem Simmelsdorfer Gemeindeteil Oberwindsberg (Kreis Nürnberger Land) zu einem Unfall gekommen. Ein Autofahrer habe gegen 12.15 Uhr die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren, nachdem er einem entgegenkommenden Fahrzeug ausweichen wollte, teilte die Polizei mit.

Kurz vor einer Rechtskurve habe der Fahrer versucht, an den rechten Fahrbahnrand auszuweichen, da die Fahrbahn dort schmal sei. An dieser Stelle sei die Fahrbahn mit einem gepflasterten Streifen versehen, der einige Zentimeter tiefer liege. Beim Versuch, diesem auszuweichen, sei der Fahrer geradeaus in ein angrenzendes Feld gefahren, statt der Kurve zu folgen.

Laut den Angaben der Polizei blieb der Fahrer unverletzt. Seine Beifahrerin habe jedoch über Schmerzen und einen geschwollenen Fuß geklagt und beabsichtige, selbständig einen Arzt aufzusuchen. Der entstandene Sachschaden am Fahrzeug wird auf etwa 4000 Euro geschätzt. Ob darüber hinaus ein Flurschaden entstand, werde derzeit noch geprüft.

Ein Redakteur hat die vorliegende Polizeimeldung unter der teilweisen Verwendung eines KI-Sprachmodells verfasst und/oder optimiert. Sämtliche Informationen wurden sorgfältig geprüft.