Am Tag der Europawahl wurde im 660 Autobahn-Kilometer entfernten Ivancna Gorica ein Straßenschild enthüllt, das die über 100 anwesenden Hirschaider mit Freude und Stolz erfüllte: Cesta obcine Hirschaid - Straße der Gemeinde Hirschaid, symbolträchtig dekoriert mit den slowenischen Farben Weiß-Blau-Rot und dem deutschen Schwarz-Rot-Gold.

Das ist ein markantes Wegzeichen einer nunmehr 15-jährigen Gemeindepartnerschaft. Und es weist in die Zukunft, denn diese von Altabt Anton Nadrah gesegnete Straße erschließt das moderne Schulzentrum von Ivancna Gorica. Die Lindenallee wird von vielen Besuchern des Kindergartens, der Grund- und der Mittelschule frequentiert, jungen Slowenen, denen so fast täglich die Vision von einer friedlichen und erfolgreichen Zukunft aller Völker dieses Kontinents begegnet.