Vor dem Neustart im Ausland: Diese Stolpersteine erwarten Ruheständler

3 Min

Ein Umzug ins Ausland im Alter erfordert sorgfältige Planung. Gesundheit, Pflege und rechtliche Vorsorge stehen dabei im Fokus.

Wer ins Ausland reist, auswandert oder dort den Ruhestand verbringen möchte, sollte wichtige Entscheidungen rechtzeitig treffen. Denn Fragen zur Krankenversicherung, zu Medikamenten im Ausland und zur Pflege wirken oft weit über den Umzug hinaus. Gerade zum Jahresende rückt für viele Menschen die Planung bevorstehender Auslandsreisen oder eines Wohnsitzwechsels ins Ausland in den Fokus.

Das Europäische Verbraucherzentrum Deutschland (EVZ) empfiehlt, wichtige Fragen vorab zu klären. Es betont: "Wer seine Wünsche rechtzeitig festhält und wichtige Angelegenheiten regelt, kann sich selbst absichern und Angehörigen schwierige Entscheidungen abnehmen."

Medikamente im Ausland: Rezepte und Mitnahme planen

Bei der Versorgung mit Medikamenten und den nötigen Rezepten rät das Europäische Verbraucherzentrum Deutschland zu frühzeitiger Planung. Dabei sind folgende Punkte wichtig:

  • Grundsätzlich können Medikamente innerhalb der Europäischen Union auch mit einem deutschen Rezept erworben werden. Rezepte sollten möglichst in dem Land eingelöst werden, in dem sie ausgestellt wurden.
  • Sind Medikamente schwer zu transportieren, können Ärztinnen und Ärzte ein spezielles Auslandsrezept mit zusätzlichen Angaben zum Arzneimittel ausstellen.
  • Einige bekannte Medikamente sind im Ausland unter anderem Namen, aber mit gleicher Zusammensetzung erhältlich.
  • Vor Reiseantritt sollte geprüft werden, ob das benötigte Medikament im Reiseland rezeptfrei verfügbar ist.
  • Medizinische Präparate für den eigenen Bedarf dürfen in der Europäischen Union in der Regel für höchstens drei Monate mitgeführt werden.

Weitere Hinweise zu Arzneimitteln unterwegs bietet ein ergänzender Beitrag über Medikamente im Reisegepäck bei Auslandsreisen.

Pflege im Ausland frühzeitig organisieren

Bei einem möglichen Pflegebedarf im Ausland empfiehlt das EVZ, Leistungen und rechtliche Rahmenbedingungen frühzeitig zu prüfen. Wichtig sind insbesondere folgende Punkte:

  • Welche Pflegeleistungen vor Ort verfügbar sind und welche rechtlichen Rahmenbedingungen gelten.
  • Welche Vertragsmodelle für Betreuungskräfte infrage kommen und welche landesspezifischen Regelungen zu beachten sind.
  • Welche Bestimmungen für Pflegeheime im jeweiligen Land gelten.

Eine rechtzeitige Klärung kann dazu beitragen, die langfristige Versorgung sicherzustellen.

Organspende im EU-Ausland: Vorschriften vorab prüfen

Bei einem Todesfall innerhalb der Europäischen Union gelten die Vorschriften des jeweiligen Landes. In vielen Ländern gilt eine Widerspruchslösung.

Deshalb ist es ratsam, sich vor einem längeren Aufenthalt über die örtlichen Bestimmungen zu informieren und die eigene Entscheidung zur Organspende schriftlich festzuhalten – möglichst auch in der Landessprache.

Digitalen Nachlass vor dem Umzug ins Ausland regeln

Auch für den digitalen Nachlass sollten Vorkehrungen getroffen werden. Dazu gehört eine Übersicht wichtiger Konten.

Außerdem sollte eine Vertrauensperson im Bedarfsfall Zugang dazu erhalten. Betroffen sind unter anderem Konten für elektronische Post, Profile in sozialen Medien und digitale Abonnements.

Bestattung im Ausland vorausschauend planen

Wer eine Beisetzung außerhalb Deutschlands erwägt, sollte den eigenen Wunsch frühzeitig dokumentieren und sich über örtliche Bestimmungen sowie mögliche Kosten informieren. Bestattungsarten und Abläufe können sich erheblich unterscheiden.

Verträge mit Bestattungsinstituten sollten schriftlich geschlossen werden und die vereinbarten Leistungen transparent aufführen.

Krankenversicherung und Rente beim Umzug ins Ausland

Vor einem längeren Aufenthalt oder einem dauerhaften Wohnsitzwechsel sollte der Krankenversicherungsschutz mit dem Versicherer geklärt werden. Laut der Europäischen Kommission eröffnet die Europäische Krankenversicherungskarte während eines vorübergehenden Aufenthalts Zugang zu "medizinisch notwendigen Leistungen des öffentlichen Gesundheitswesens". Bei einer Verlegung des gewöhnlichen Wohnsitzes in ein anderes Land ersetzt die Karte nicht die Anmeldung im Gesundheitssystem des neuen Wohnlandes. In bestimmten Fällen ist dafür das Formular S 1 relevant. Welche Stelle zuständig ist, hängt vom Zielland und der persönlichen Situation ab. Eine Übersicht ordnet Absicherungsmöglichkeiten für vorübergehende Aufenthalte ein und gibt einen Überblick über Reiseversicherungen für Auslandsreisen.

Bei einem dauerhaften Umzug sollte auch die Zahlung der gesetzlichen Rente bedacht werden. Die Deutsche Rentenversicherung erklärt: "Leben Sie künftig dauerhaft in einem Land der Europäischen Union, in Island, Liechtenstein, Norwegen oder der Schweiz, ändert sich für Sie in den allermeisten Fällen nichts." Länder mit niedrigen Lebenshaltungskosten für den Ruhestand finden Sie in unserem separaten Artikel. Ein weiterer Beitrag erläutert, wann eine Rückerstattung bereits gezahlter Rentenbeiträge möglich ist und weshalb dafür die eigenen Versicherungszeiten geprüft werden sollten.

Für den Ernstfall können eine Vorsorgevollmacht und eine Patientenverfügung Angehörige entlasten. Ob diese Dokumente im Ausland anerkannt werden, bestimmt jedoch das nationale Recht des jeweiligen Aufenthaltslandes.

Vorsorgedokumente im Ausland übersetzen und zugänglich machen

Auch steuerliche Fragen können bei einem dauerhaften Umzug relevant werden. An anderer Stelle erklären wir, welche Folgen der Wohnsitz im Ausland für die Besteuerung der Rente im Ausland haben kann.

Eine Übersetzung wichtiger Vorsorgedokumente in die Landessprache kann Vertrauenspersonen oder zuständigen Stellen dabei helfen, deren Inhalt im Bedarfsfall zu verstehen. Ob für das Zielland eine beglaubigte Übersetzung oder eine bestimmte Form erforderlich ist, sollte vorab geprüft werden.

Für längere Aufenthalte kann es außerdem sinnvoll sein, eine digitale Kopie der Unterlagen sicher verfügbar zu halten. Der Zugriff sollte geschützt und so organisiert sein, dass die Vertrauensperson die Dokumente im Ernstfall auffinden kann.

Vorschaubild: © luciano/AdobeStock