Ich waas fei ned...

1 Min

Timo Stöhr Da haben sie rund 5000 neue Wörter in den Duden aufgenommen, und doch fehlen wieder welche, die doch so wichtig sind. Die fränkische Universalvok...

Timo Stöhr

Da haben sie rund 5000 neue Wörter in den Duden aufgenommen, und doch fehlen wieder welche, die doch so wichtig sind. Die fränkische Universalvokabel "fei" ist wieder nicht drin. Unter den 5 000 sind wieder so viele, die eher in ein englisches als in ein deutsches Wörterbuch gehören.
Ist der Gebrauch unserer Wörter der Dudenredaktion am End' zu anspruchsvoll für das außerfränkische Deutschland? Ach - Deutschland? Wo doch noch nicht einmal unseren bajuwarischen Landsleuten anständiges Fränkisch zuzumuten ist. Da will in einer Pressemitteilung der örtliche Betrieb der Bayerischen Staatsforsten unseren Stiefenberg bei Baunach als lohnendes Ausflugsziel empfehlen (Seite 19). An sich ganz nett; wäre das Manuskript nicht garniert gewesen mit so fußnägelnaufrollenden Fremdwörtern wie "I-Tüpferl" oder "schönes Platzerl". Glabsdes - naa...