Im oberfränkischen Hof wurde die ländliche Idylle einer Gartenkolonie durch länger andauernde Streigkeiten gestört.
Ein "Kleinkrieg in der Gartenkolonie" hat die Polizei in Hof auf den Plan gerufen.
Am Mittwochnachmittag wurden die Beamten gegen 14 Uhr zu einer Kleingartenkolonie im Unterkotzauer Weg beordert, da bereits länger andauernde Streitigkeiten zwischen zwei Nachbarparteien eskalierten.
Streitigkeiten in Gartenkolonie eskalieren
Eine Lösung für den eigentlich banalen Streitgrund, nämlich das Nutzungsrecht für den Nebeneingang zu den beiden Gärten, konnte vor Ort nicht gefunden werden. Jedoch konnte, zumindest für den Moment, die äußerst hitzige Stimmung zwischen beiden Lagern abgekühlt werden, teilte die Polizeiinspektion Hof mit.
Da zwei Frauen, eine 45-Jährige und eine 59-Jährige, der einen Streitpartei durch eine Gartentür, welche von einer 15-Jährigen und einer 41-jährigen Frau der anderen Streitpartei zugeschlagen wurde, leicht verletzt wurden, wurde ein Ermittlungsverfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung eingeleitet. Da der Auslöser dieses Türzuschlagens aber darin lag, dass die 45-jährige Verletzte im Vorfeld die Folie der Eingangstür zerriss, dadurch einen Sachschaden von geschätzten 25 Euro verursachte und im Endeffekt für die Eskalation der Situation gesorgt haben dürfte, wird nun auch gegen sie wegen Sachbeschädigung ermittelt.
Vorschaubild: © Christoph Soeder/dpa/Symbolbild
