"Wir singen die fröhliche Weihnachtszeit ein." Das Männerensemble des Gesangvereins Frohsinn Mühlhausen unter Leitung von Friedrich Kirschner eröffnete mit ...
"Wir singen die fröhliche Weihnachtszeit ein." Das Männerensemble des Gesangvereins Frohsinn Mühlhausen unter Leitung von Friedrich Kirschner eröffnete mit diesem freudigen Gesang das traditionelle Adventskonzert. In der voll besetzten evangelischen Pfarrkirche stimmten die Mühlhausener Musik- und Gesangsgruppen mit bekannten und weniger bekannten weihnachtlichen Weisen aus aller Welt auf die Geburt des Heilands ein.
Ins Fränkische übersetzt
Es wirkten mit: der gemischte Chor des Gesangvereins unter seiner Dirigentin Ingrid Geyer, der Posaunenchor, geleitet von Wilhelm Schmidt, die Instrumentalgruppe Quintenzirkus aus Simmersdorf unter Leitung von Ulrike Polifke und der Chor der Mittelschule mit seiner Leiterin Beate Ehbauer-Dörres. Pfarrerin Dorothea Zwölfer wandte sich mit einer Lesung an die Besucher. Richard Sapper, der Vorsitzende des Gesangvereins, übersetzte in seinem Willkommensgruß das Weihnachtslied "Virgin Mary had a Baby Boy" ins Fränkische. "Die Jungfrau Maria hot an klaan Buum kriecht und den hom sie Jesus genannt." Ja, so klingt's halt in Franken.
Evi Seeger
