Druckartikel: Recycling-Zeichen beim Handy: Was bedeutet das mysteriöse Symbol?

Recycling-Zeichen beim Handy: Was bedeutet das mysteriöse Symbol?


Autor: Alexander Milesevic

Deutschland, Donnerstag, 13. November 2025

Verschiedene Symbole zeigen Handy-Nutzern die aktivierten Funktionen an. Wofür sie stehen, ist allerdings nicht immer klar.
Auf dem Bildschirm eines Smartphones ist das Symbol der "Datensparen"-Funktion (l.) zu sehen. Sie schränkt die Hintergrundaktivitäten von Apps ein und verhindert, dass diese unbemerkt Daten über das Internet austauschen.


Auf vielen Android-Smartphones, etwa den Modellen von Samsung*, Xiaomi* oder Google*, erscheint ein Symbol, das an das Recycling-Zeichen erinnert: ein Dreieck mit zwei entgegengesetzten Pfeilen, die nach oben und unten zeigen. Doch die Funktion dahinter hat mit Recycling nichts zu tun. Das Symbol zeigt an, dass die "Datensparen"-Funktion aktiv ist.

Diese Einstellung wurde entwickelt, um den Verbrauch mobiler Daten zu senken. Sie schränkt die Hintergrundaktivitäten von Apps ein und verhindert, dass diese unbemerkt Daten über das Internet austauschen. Besonders unterwegs ist die Funktion nützlich, um das Datenvolumen zu schonen und das monatliche Limit einzuhalten. Apps wie Social Media oder Wetter-Widgets, die im Hintergrund ständig synchronisieren, werden blockiert – das spart Daten und schützt vor unerwartet hohen Mobilfunkkosten.

"Datensparen"-Funktion bei Android Handys - so deaktivierst du sie

Neu ist diese Funktion nicht, doch ihr Symbol hat sich verändert. Früher war dafür ein Kreis mit einem Pluszeichen zu sehen. Seit Android 8.0 Oreo wird sie durch das auffälligere Dreieck mit zwei Pfeilen dargestellt. Besonders häufig taucht das Symbol bei neueren Modellen wie dem Samsung Galaxy S9 und späteren Geräten auf.

Video:




Allerdings hat die Funktion Grenzen: Apps, die auf Hintergrunddaten angewiesen sind, werden eingeschränkt. So können etwa Nachrichten-Apps keine Push-Benachrichtigungen senden, solange die Datensparfunktion aktiv ist.

Dauerhaft sichtbar ist das jedoch Dreieck-Symbol nicht. Sobald die "Datensparen"-Funktion deaktiviert wird, verschwindet es aus der Statusleiste. Die Einstellung lässt sich in den Smartphone-Einstellungen unter "Verbindungen" und "Datennutzung" ändern. Dort kann die Funktion über „Datensparen“ ausgeschaltet werden. Zusätzlich erlaubt die Option „Apps, die immer Daten nutzen“, bestimmte Anwendungen von der Einschränkung auszunehmen. Wer das Symbol als störend empfindet, kann es auch ausblenden, ohne die Funktion zu deaktivieren.

Dieser Artikel enthält Angebote und wie wir künstliche Intelligenz einsetzen