Große Innovation auf WhatsApp geplant: Das soll die Übersetzer-Funktion können
Autor: Gwendolyn Kaiser
Deutschland, Mittwoch, 07. August 2024
Der Messenger-Dienst WhatsApp entwickelt das Angebot stetig weiter. Nun wird gerade eine neue Funktion getestet, die zu einer verbesserten Kommunikation im Chat beitragen kann.
Der Google-Übersetzer ist von vielen ein wichtiges Tool, Fremdsprachen in die eigene Muttersprache zu übersetzen. Mithilfe eines Tricks ist es auch möglich, die Funktion in WhatsApp einzufügen.
Das wird aber bald nicht mehr nötig sein: Eine neue Beta-Version des beliebten Messengers bietet eine automatische Übersetzungsfunktion, die Übersetzungen in Echtzeit direkt im Chat zulässt.
Übersetzer auf WhatsApp: Das kann die neue Funktion
Wie WABetaInfo berichtet, kommt mit der neuen Beta-Version 2.24.15.12 auf Android eine neue Funktion auf WhatsApp, um die Kommunikation in verschiedenen Sprachen maßgeblich zu verbessern. Was momentan nur ein Test ist, soll zukünftig auf alle Geräte ausgerollt werden, auf denen der Messenger verfügbar ist. Erst kürzlich führte der Messenger-Dienst zwei neue Buttons ein und kündigte an, eine neue Emoji-Funktion für Android-Handys einzuführen.
Video:
User haben die Möglichkeit, ausgewählte Nachrichten im Chat direkt zu übersetzen. Darüber hinaus ist es auch möglich, eine automatische Übersetzung für alle in dem Chat empfangenen Nachrichten in die gewünschte Sprache einzurichten. Wenn man diese Option wählt, lädt man die nötigen Sprachpakete von WhatsApp herunter.
Wurden die Nachrichten übersetzt, erscheint ein Hinweis in der Nachrichten-Blase, sodass User originale von übersetzten Texten unterscheiden können. Die Übersetzungen erfolgen auf dem Gerät selbst, wodurch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung erhalten bleibt und keine Daten an externe Server weitergeleitet werden.
Diese Sprachen sind verfügbar
Zum Start umfasst die automatische Übersetzung die Sprachen Englisch, Arabisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch und Hindi. Weitere Sprachen, darunter Deutsch, sind in kommenden Updates geplant.
Ohne Vertragsbindung und mit voller Kostenkontrolle: Die aktuellen Prepaid-Tarife der Telekom in der ÜbersichtDiese neue Funktion hat das Potenzial, Kommunikation in verschiedenen Sprachen zu erleichtern und Missverständnissen vorzubeugen, wie WABetaInfo beschreibt. Es wird erwartet, dass sie bald auch für iPhone-Nutzer verfügbar sein werden. Nach ausreichenden Tests dürften die Features schließlich allen Nutzern zur Verfügung stehen.