Das aber wäre freilich zu einfach - deswegen muss mindestens ein pädagogischer Nutzen mit dem gewöhnlichen Baumwoll-Laken verbunden sein. Mit dieser Gute-Nacht-Kombi soll wohl der schlummernde Nachwuchs wie im Schlaf Vokabeln pauken können. Also quasi learning by sleeping. Ich sehe sie schon vor mir, die Fortsetzungs angebote: Als da wären die Pauker-Gardine, der Büffel-Teppich und die farblich abgestimmte Einbläu-Jeans...

Wer berät Discounter (das waren früher die Tante-Emma-Läden, die das zum Leben Notwendigste feilboten) - wer also berät diese Tempel des Konsums, was sie wann im Programm haben? Und wer denkt sich die Namen für die Produkte aus? Neulich stand im Supermarkt meines Vertrauens zwischen Lauchzwiebel und Getränkerücknahme-Automat ein Eimer mit Farbe.

Aaaaber: Einfach "Farbe" darf so ein Eimer nicht enthalten.

Weshalb am Typenschild der Zusatz prangte: "Melone - die wohnliche Farbe...". Ach ja, der Marketing getriebene Zwang zum Adjektiv. Ich hätte der Farbe Deckkraft unterstellt, mir leichte Verarbeitung erhofft. Doch Wohnlichkeit? Für eine Farbe eher ungewohnlich...