Hotel Wasserschloss Mitwitz: Helga und Arno Hofmann feiern Eiserne Hochzeit
Autor: Redaktion
Mitwitz, Dienstag, 01. Sept. 2026
Arno und Helga Hofmann blicken auf 65 Ehejahre im Hotel-Gasthof Wasserschloss in Mitzwitz zurück. Doch eine Sache wussten ihre Gäste lange nicht.
Helga und Arno Hofmann blicken auf ihr Lebenswerk: den Hotel-Gasthof Wasserschloss. Sie tun das unter anderem auch, weil sie kürzlich ihren 65. Hochzeitstag feierten und sich Zeit nahmen, noch einmal über die Vergangenheit zu reden. Hier, inmitten eines Gastraums und in diesen Mauern, in denen sie schon so viele Jahre ihren Lebensmittelpunkt haben.
Heute helfen die beiden im Gasthof nicht mehr aktiv mit und halten sich auch mit Ratschlägen ganz bewusst zurück. Der entwaffnend ehrliche Grund, den sie selbst verraten: „Unsere Töchter mögen das nicht so.“ Die Töchter Kerstin Bär und Claudia Bethke führen den Gastrobetrieb gemeinsam, dennoch sind ihre Eltern meist in der Gaststube anzutreffen, denn sie bleibt ihr Lebenswerk, ihr Vermächtnis und ihr absolutes Herzblut.
Sie blicken völlig ohne Bitterkeit auf all die Jahre zurück. Dass diese innige Verbindung allen Herausforderungen in den langen Jahren standgehalten hat, liegt wohl daran, dass sie nicht nur zusammen gearbeitet, sondern ihr ganzes Leben miteinander geteilt haben.
Die ganze Geschichte lest ihr auf unserem Schwesterportal fraenkischertag.de.