Zwei leichtverletzte Personen und rund 5000 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am Donnerstagvormittag bei Theisenort ereignet hat.

Der Fahrer eines Ford Mondeo befuhr gegen 7.35 Uhr die Kellergasse ortsauswärts. An der Einmündung in die Staatsstraße wollte der 40-jährige Fahrer nach links in Richtung Kronach abbiegen. Beim Einbiegen übersah der Mann einen von links kommenden, vorfahrtsberechtigten Traktor und kollidierte mit diesem. Der Traktor mit Anhänger krachte in die linke Seite des Autos und schob dieses mehrere Meter weit quer über die Fahrbahn. Der Mondeo-Fahrer und eines seiner drei Kinder, die auf der Rücksitzbank saßen, hatten dabei Glück und wurden glücklicherweise nur leicht verletzt. Während am Traktor augenscheinlich kein Schaden entstand, musste der Mondeo abgeschleppt werden.