Zwei Verkehrsunfälle mit insgesamt zwei Verletzten und einem Gesamtschaden in Höhe von rund 13 000 Euro ereigneten sich im Laufe des Samstags. Am Vormittag missachtete ein 62-jähriger Mopedfahrer an der Kreuzung Weidenweg / Neugartenstraße die Vorfahrt einer 48-jährigen Mazda-Fahrerin und stieß mit dieser zusammen. Am Spätnachmittag fuhr eine 20-jährige VW-Fahrerin auf einen abbremsenden 28-jährigen OpelFahrer auf, der von Hirschaid kommend nach links in die Sassanfahrter Hauptstraße abbiegen wollte.