Am Samstagnachmittag unternahm ein 54-jähriger Urlaubsgast aus Schwaben mit seinem Pedelec eine Radtour. Auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Oberfellendorf und Voigendorf stürzte der aus ungeklärter Ursache beim Bremsvorgang auf die Fahrbahn. Dabei flog er über den Lenker seines elektronisch unterstützten Rades. Mit leichten Verletzungen wurde der Urlauber ins Klinikum Forchheim gebracht. Am Fahrrad entstand geringfügiger Sachschaden. pol