Erwin Roppelt, Geschäftsstellenleiter der Volksbank in Eggolsheim, hat zwei Spenden an ortsansässige Vereine im Landkreis Forchheim übergeben. Jeweils 2000 Euro bekamen die "Helfer vor Ort" (HvO) Eggolsheim und der Jugendtreff "Faulenzer". "Wir können diese Zuwendung gut für die Bewältigung unserer laufenden Unterhaltszahlungen der Geräte brauchen", bedankte sich HvO-Vorsitzender Arnulf Koy. Für den Jugendtreff "Faulenzer" nahm stellvertretender Vorsitzender Max Maaßen die Spende entgegen. erl