Das Abwasserpumpwerk im Kasendorfer Ortsteil Azendorf muss wegen der Erweiterung der Firma Bergmann-Maxit verlegt werden. Das Unternehmen hat angeboten, die Erdarbeiten für ein neues Pumpwerk und das Schachtbauwerk zu übernehmen. Bürgermeister Bernd Steinhäuser (CSU) votierte in der jüngsten Gemeinderatssitzung allerdings dafür, dass das Ingenieurbüro IBP prüfen soll, ob in Zukunft eventuell eine andere Technik als die bisherigen Kreiselpumpen eingesetzt werden soll. Generell zeigten sich die Gemeinderäte mit einer Verlegung, die noch in diesem Jahr vonstatten gehen soll, einverstanden. Die technischen Details kommen noch einmal auf den Tisch. so