16-Jähriger stürzt
in der Kurve

Glücklicherweise nur leicht verletzt wurde ein 16-Jähriger bei einem Verkehrsunfall am Dienstagmorgen gegen 7.15 Uhr auf der B 4. Der Fahranfänger wollte mit seinem Leichtkraftrad von der Autobahn kommend in Richtung Lauterer Höhe fahren. Aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit und eines Fahrfehlers geriet er jedoch im Kurvenbereich nach links ins Bankett, streifte mit dem Pedal eine Kurventafel und kam schließlich in der angrenzenden Grünfläche zum Liegen. Beim Sturz zog er sich Prellungen an beiden Füßen zu. An seiner 125-er Yamaha entstand ein Schaden von etwa 1000 Euro. Da er sich von der Unfallstelle entfernte, ohne die Beschädigung des Verkehrszeichens zu melden, muss sich der junge Mann wegen Unfallflucht verantworten.
Führerscheinneuling
kracht auf Volvo

Mehrere tausend Euro Sachschaden sowie eine leichtverletzte Volvo-Fahrerin sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls vom Dienstag um 16.05 Uhr in der Goethestraße. Eine 39-jährige Coburgerin zog sich leichte Blessuren zu, als ein 18-jähriger Fahranfänger mit seinem Opel aus Unachtsamkeit an der Ampel auf den Volvo der Coburgerin auffuhr. Die beiden Fahrzeuge waren noch fahrbereit. Gegen den 18-jährigen Führerscheinneuling wird wegen fahrlässiger Körperverletzung sowie eines Verstoßes nach der Straßenverkehrsordnung ermittelt. pol