Seit über 40 Jahren zeigte eine Uhr am Eingangsgebäude den Besuchern des Badesees, was die Stunde geschlagen hat. Die hatte die ehemalige Trebgaster Raiffeisenbank zur Einweihung des Naherholungsgeländes 1975 spendiert. Vor einem halben Jahr hatte das noch analoge Uhrwerk "seinen Geist aufgegeben".

Jetzt sorgte die VR-Bank Oberfranken Mitte für digitalen Ersatz. Bereichsdirektor Gerhard Zettel besichtigte vor Ort die neue Anlage, die außerdem mit einer zusätzlichen Temperaturanzeige ausgestattet ist. "Wir haben das gerne gemacht. Leider hat es nicht mehr bis zum diesjährigen Saisonbeginn geklappt", freute sich Zettel trotzdem über die gelungene Aktion. Knapp 4000 Euro hat die Bank dafür investiert. Die Montage haben die Bauhof-Mitarbeiter ausgeführt. Auch Bürgermeister Werner Diersch war froh, dass wieder eine Lösung gefunden wurde. Dieter Hübner