In Ebermannstadt gelinge der Dreiklang von ökonomischen, wirtschaftlichen Anforderungen, ökologischen Notwendigkeiten und Interessen sowie soziokulturellen Ansprüchen und Bedingungen, konstatierte Ludwig Brütting. Er charakterisierte das vorgelegte Zahlenwerk als "sachlich richtig und stimmig, realistisch und ehrlich, übersichtlich und klar, transparent und zukunftsorientiert." Dank einer wesentlichen Verbesserung der Finanzstruktur rückten neue Vorhaben im Sinne von Entwicklung, Entfaltung und Gestaltung in den Fokus. Deshalb forderte Brütting: "Projektvorschläge und Maßnahmen im Bereich Verkehr, Städtebau, Siedlungsentwicklung und Wohnen dürfen keine leeren Worthülsen bleiben, dürfen nicht zum Papiertiger werden." Seine Vorschläge: Die Globalberechnung für die Kanalisation vorantreiben, der Friedhof braucht mehr als nur Verschönerungsetiketten, Straßen reparieren und die Altstadtsanierung nicht vergessen. JH