Michael Busch Es ist eine junge Beziehung. Zarte Bande, die zunächst geknüpft wurden, um im August 2018 besiegelt zu werden. Bozens Bürgermeister Renzo Caramaschi und sein Erlanger Pendant Florian Janik unterschrieben die Urkunden, die zum einen auf eine interessante Geschichte hinweisen, zum anderen ein gutes und friedliches Miteinander für die Zukunft besiegeln.

Um diese Partnerschaft zu verstehen, lohnt es sich, nach Bozen zu fahren. Was verbindet Bozen und Erlangen? Diese Frage lohnt es sich zu stellen, um die Stadt in der norditalienischen Provinz Südtirol zu erfahren. Doch eine Reise dorthin verspricht weitaus mehr Informationen, die ebenso spannend sind. Mal abgesehen davon, dass man zwei Persönlichkeiten Bozens kennenlernen muss.

346,16 Kilometer sind es in der Luftlinie. Doch da vor allem in den Alpen die Straßen in der Regel nicht die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten darstellen, kommt der Reisende auf 471 Kilometer von Stadtgrenze zu Stadtgrenze. Wer die Höhe Starnberger See passiert hat, weiß, dass der Mittelpunkt der Reise bereits erreicht wurde. Über Österreich geht es in Richtung Innsbruck. Dort geht es auf den Brenner, genauer gesagt: den Brennerpass. "Passo del Brennero", der Übergang nach Italien. Wer die alte Bundesstraße fährt, um die Maut auf der Autobahn zu vermeiden, weiß, dass er bei der kurvenreichen Strecke die 470 Kilometer nicht einhalten kann. Die Brennerautobahn ist für die Verhältnisse, die das durchquerende Wipptal bietet, im Grunde eine gerade Strecke.

Die rund 120 Kilometer auf der Autobahn machen aber schon mal Lust, sich mit dem wortwörtlich Kommenden zu beschäftigen. Denn es geht nach Italien und irgendwie auch nicht. Es geht in die autonome Provinz Bozen Südtirol, die zusammen mit der Provinz Trient die autonome Provinz Trentino Südtirol bildet.

Seit Inkrafttreten der erweiterten Autonomie im Jahr 1972 gibt es in Südtirol umfassende Selbstverwaltungsrechte und wird entsprechend als autonome Provinz oder Land bezeichnet. Mit diesem Wissen nähert der Reisende sich Bozen, der Landeshauptstadt der autonomen Region.

Die Autobahnausfahrt Bozen-Nord bietet sich aus Erlangen kommend an. Bereits jetzt fallen die Hänge auf, an denen die Weinreben sich aufreihen. Wer mit dem Auto nach Bozen einfährt, wird erst einmal schlucken. Von der malerischen Südtiroler Idylle oder gar Ausprägung ist erst einmal nichts zu sehen. Industriebauten, Einkaufszentren, Zubringer in die Stadt - und bereits eine Unmenge an Verkehr. Wer in diesem Moment an Erlangen denkt, sollte bedenken, dass es vergleichbare Städte sind. 107 000 Einwohner hat Bozen, leicht weniger als Erlangen. Erlangen breitet sich auf gut 77 Quadratkilometern aus, Bozen genügen 53 Quadratkilometer. An beiden Städten laufen wichtige Verkehrsachsen vorbei. Die A3 und die A22 (Brennerautobahn) sind extrem belastet.

Die Anreise nach Bozen ist natürlich auch mit der Bahn möglich, ab München gibt es mehrmals täglich eine direkte Verbindung. Wer lieber fliegt? Kein Thema, Bozen hat einen eigenen Flughafen, dort muss man auf keine Nachbarstadt ausweichen.