Druckartikel: Ein Vorzeige-Ehepaar aus Traindorf

Ein Vorzeige-Ehepaar aus Traindorf


Autor: Carmen Schwind

Heiligenstadt, Sonntag, 05. Februar 2017

"Ihr beiden seid ganz besonders, denn für mich seid ihr ein Vorzeigeehepaar", meinte Bürgermeister Helmut Krämer (CSU/Einigkeit) und stieß mit Leni und Konr...
Leni und Konrad Diestler mit Bürgermeister Helmut Krämer  Foto: wind


"Ihr beiden seid ganz besonders, denn für mich seid ihr ein Vorzeigeehepaar", meinte Bürgermeister Helmut Krämer (CSU/Einigkeit) und stieß mit Leni und Konrad Diestler auf deren Goldene Hochzeit an. "Konrad ist mein Freund. Er war lange Jahre Gemeinderat", erzählte Krämer und Konrad Diestler nickte und schmunzelte als Krämer weiter berichtete, dass die beiden nie zerstritten schlafen gehen.
Standesamtlich getraut wurden der Landwirt aus Traindorf und die Tochter aus einer Gastwirtschaft in Siegritz vor 50 Jahren, Trauzeugen waren die beiden Väter. "Zwischen uns hat die Chemie von Anfang an gestimmt", erzählte Leni Diestler. Die beide kannten sich bereits aus dem Konfirmandenunterricht. Sie bekamen zwei Söhne.
Die Diestlers sind sehr in der Gemeinde engagiert. Konrad Diestler erhielt das Ehrenwappen zur Anerkennung für seine Arbeit als Marktgemeinderatsmitglied von 1990 bis 2008. Zuvor war Diestler zwölf Jahre lang Ortssprecher von Traindorf gewesen.
Seit 1966 ist er Ortsobmann des Bayerischen Bauernverbands und seit 2002 Obmann der Feldgeschworenen in der Gemeinde. Leni Diestler war unter anderem Ortsbäuerin in Traindorf von 1976 bis 2006.