Viele blau-weiße Klohäuschen, noch mehr Bauzäune,ringsherum rote Werbebanner, Büros für die Produktion, den örtlichen Veranstalter und die Tourneeleitung in der Jahn-Halle, Kabelüberführungen, die zum Gelände gelegt wurden - alle Vorbereitungen auf dem Vereinsgelände der SpVgg Jahn laufen nach Plan.

Seit Donnerstagabend steht die Bühne, auf der Sänger Xavier Naidoo am Abend vor rund 12.000 erwarteten Besuchern Hits von "Ich kenne nichts" bis "Bei meiner Seele" zum Besten geben wird. Vor dem düsteren Horizont sticht die schwarze Folie rund um die gigantische Auftrittsfläche heraus. 150 Helfer, meist ganz in schwarz gekleidet, geben alles dafür, dass der Zeitrahmen des Aufbaus eingehalten werden kann.

Die Bühne ist 32 auf 18 Meter groß. "Groß und schwer", ruft ein Aufbauer von hoch oben auf dem Gerüst herunter.

Die Größe entspricht zwar nicht ganz der Auftrittsfläche, aber für sich und seine Band wird Xavier Naidoo mit Sicherheit genug Platz finden. Zumal der Künstler unter seinen Fans ja gerade deshalb seit 1998 so beliebt ist, weil er bodenständig geblieben sei. Für Forchheimer Verhältnisse ist das Konzert durchaus "eine große Attraktion", sagt Klaus Backer vom Ordnungsamt.

Auch seine Kollegin Sigrid Mauser, die einen ganzen Ordner voller Unterlagen vor dem Konzert angesammelt hat, erlebt die Verwandlung des Fußballplatzes gespannt und freut sich auf den Konzertabend - trotz der Überschneidung mit dem Deutschland-Spiel gegen Ghana bei der WM. Wer weiß, während in Fortaleza Müller und Co. die Nationalhymne singen, eröffnet der bekennende Fußball-Fan Naidoo den Abend um 21 Uhr vielleicht mit dem Kabinen-Hit des Sommermärchens 2006 "Dieser Weg".

Es gibt noch Karten
Für alle Kurzentschlossenen, die sich für Musik statt Spiel entscheiden: An der Abendkasse gibt es für 50 Euro noch Karten. Ein letzter Hinweis: Das Mitbringen von Sitzgelegenheiten, Regenschirmen, Getränken und Kameras ist nicht gestattet.