Aufatmen in Adelsdorf: Wie geplant soll die Fahrbahnsanierung der B 470 an diesem Wochenende beendet sein. Sperrungen im Gemeindegebiet und Umleitungen werden dann aufgehoben. Das Staatliche Bauamt Nürnberg, der Bauherr der Maßnahme, hatte eine Sperrung bis zum 31. August angekündigt. Läuft alles nach Plan, bleibt es dabei.

Die Ampelanlage, die an der Kreuzung zur ERH 16 installiert wurde, wird voraussichtlich am Dienstag in Betrieb genommen. Die Ampeln stehen bereits, Arbeiter ziehen weiße Straßenmarkierungen. In Adelsdorf hofft man trotzdem weiterhin auf einen Kreisverkehr, der die B 470 mit den Einfahrten nach Adelsdorf und Neuhaus (ERH 16) verbindet.

Weiter hoffen auf einen Kreisel

"Wir werden das weiterhin kritisch verfolgen und schauen, ob das so funktioniert, wie man uns das gesagt hat", betont Bürgermeister Karsten Fischkal (FW). Es sei ein einstimmiger Beschluss im Kreistag gewesen, einen Kreisverkehr zu planen, erinnerte er vor Kurzem in einer Sitzung des Gremiums. Ein Prinzipienreiter sei er aber nicht: "Wenn sich herausstellt, dass die Ampel funktioniert, dann Hut ab", sagt Fischkal. Das wird sich freilich erst in der nächsten Zeit zeigen.

Vorerst ist Fischkal froh, dass die Sperrung bald ein Ende hat. "Das große Verkehrschaos ist ausgeblieben", sagt Fischkal. Behinderungen habe es durchaus gegeben, meist seien die aber eher punktuell und zeitlich befristet gewesen.