Lange hat es nicht gedauert, und man entdeckt die ersten Badegäste. Ein Wochentag an der Tongrube in Dörfles-Esbach. Die Sonne brettert vom Himmel, die Sträucher und Bäume, die den Uferrand säumen, leiden unter der Hitze. Eine Infotafel unweit vom Ufer erklärt die Historie der Tongrube. "Der Esbacher See" – entstanden durch den Tonabbau einer ansässigen Ziegelei; geschützt als Refugium mit hoher Bedeutung für die Natur; eingestuft als geschützter Landschaftsbestandteil.

Die Grube ist in der Bevölkerung beliebt - doch zuletzt kam es ausgerechnet hier zu einem tragischen Unglück. Nun warnen der Bürgermeister und Experten ausdrücklich vor den Gefahren (Plus).