Sie ist "der Heißeste von der Heißeste": "Der rote Dorota" aus der bizarr-komischen Popolski-Show spricht über Männer, Polka und die "wahre Geschichte" der Popmusik - eine Geschichte voller Polka, gestohlener Triumphe und polnischer Lebensart.

Euer Opa soll alle Popsongs der Welt geschrieben haben - aber andere sind damit berühmt geworden. Was ist passiert?
Dorota Popolski: Unser Opa Piotrek Popolski hat erfunde der gesamte Popmusik vor einhundert Jahre. Leider alle 128 000 Hits wurde geklaut von so eine Oleg, von so eine windige polnische Autohandler! Damals meine Cousins haben geubt in der Schuppen in Zabrze mit ihrer Band, wo alle funf gespielet haben - und diese windige Oleg hat gehort der wunderschone Musik. Er hat versprochen Ruhm und Geld in der Westen und hat sich geholet der Rechte fur der ganze Hits. Er hat genommen alle Aufnahmen in zwei Koffer, und zurückgelassen hat er nur eine schäbige Polski-Fiat. Diese Oleg hat verscherbelt der Kompositionen von der Opa auf der Schwarzmarkt. Alle Lieder sind geworden weltweit Top-Hits, aber der Familie Popolski hat nichts bekommen von der ganze Geld. Aber der Schlimmste ist, wie der wunderschone Polka-Lieder wurde total verhunzelt von anderen. Seitdem der ganze Familie Popolski ist auf der Mission, zu präsentieren der originale Fassung der Hits vor der Menschen.

Auch in Tambach?
Genau. Wir werden die Original-Hits spielen von der Opa. Zum Beispiel ich werde singen "Dance With Somebody", das ist ein Polka-Tango. Es ist eine wunderbarer Lied. Oder "Money Medley". Du verstehst? Wir Frauen brauchen viele, viele Geld! Also singe ich uber Geld. Und ich singe uber die Problematik, dass ich im Moment noch immer keine richtige Mann gefunden habe. Dann wird zum Beispiel auch "Cheri Cheri Lady" gegeben, von unserem Jungsten Janusz Popolski, der mit drei Jahre diese verruckte Lied geschriebe hat. Es wird viele, viele wunderschone Hits gegeben von der Familie Popolski, viel cheißer Polka! Außerdem erzählen wir mehr von der wahre Geschichte der Popmusik.

Die Familie nennt dich "der Heißeste von der Heißesten", trotzdem findest du keinen Mann. Woran liegt's?
Ach! Ich weiß es auch nicht. Ich habe keine Ahnung! Ich habe so viel nachgedacht, ich habe so viel gesucht. Ich meine, es ist naturlich schwierig. Weil ich möchte naturlich, dass der sportlich ist, dass er klug ist, dass er schön ist - dass er Augen hat wie der Bambi. Er muss schön gucken können. Und der muss unbedingt Polka spielen können, mindestens ein Instrument virtuos. Er muss gut tanzen können. Und der muss viele, viele Geld haben: sehr wichtig für viele Geschenke, fur der Kleider! Das ist sehr wichtig. Und der Problem ist: Ich treffe einen, der ist zwar gut, aber der hat a große Bauch. Oder der is sportlich, aber der hat keine Geld. Also ich muss sagen: Es ist sehr, sehr schwierig.

Deine Kleider sind immer rot, sogar deine Katze Mischka und dein Fisch Fischka sind rot - woher kommt das Faible für diese Farbe?
Ja, weißt du, ich bin vollig verruckt nach der rote Farbe. Vollig verruckt! Weil ich glaube, dass der rote Farbe der Farbe der Liebe ist. Und naturlich ein bisschen, dass ich damit auch Männer besser kriegen kann, was in letzte Zeit nicht so funktioniert hat. Aber trotzdem finde ich: die schonste Farbe. Ich komme nicht mit der Blau oder Grun klar. Und Grau - pah - wurde ich auf gar keine Fall tragen. Das geht ja gar nicht! Meine Kleider, meine wunderschone rote Kleider werden alle von der Dolski und Gabanski personlich fur mich gemacht. Eine ganz beruhmte polnische Designer.

Was sagst Du zu dem Gerücht, dass ihr keine echten Polen seid? Euer Bandleader Pavel hat große Ähnlichkeit mit Achim Hagemann, der als Bühnenpartner von Hape Kerkeling bekannt wurde.
Ich habe so was nich gehort. Wer komm auf solche Idee? Bestimmt so Menschen wie der Oleg, die klauen oder lugen. Ich kenne diese Hagemann nicht. Aber vielleicht nutzt er Ähnlichekeit mit der Pavel aus. Ach du meine Guute, das kann sein: Viele, viele nutzen vieles aus.

Wie haben eigentlich die Stars reagiert, als ihr bekannt gemacht habt, dass alle Hits von eurem Opa geklaut sind?
Viele haben geleugnet, naturlich. Aber viele haben auch zugegeben. Der Thomas Anders war sehr nett. Der hatte eine alte Kassette mit der Songs von unsere Opa. Er hatte sofort zugegeben, dass er alle Songs gestohlen von uns Polen.

Die Fragen stellte Natalie Schalk.

Open Air "Der Familie Popolski" präsentiert ihr Programm "Get the Polka started" am Samstag, 28. Juli, 20.30 Uhr, im Hof des Schlosses Tambach bei Coburg. Eröffnet wird die Konzertreihe "Tambacher Sommer" bereits am Freitag, 20. Juli von Shelly Phillips und Kein Frühstück. Bis Sonntag, 5. August treten außerdem auf: Hans Söllner, Schmidbauer & Pollina & Kälberer, Quadro Nuevo, Martina Schwarzmann, Blackmore's Night

Tickets Karten für den Tambacher Sommer gibt's an den bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 01805-570070 und auf der Seite www.konzertagentur-friedrich.de