Ganz leger, in Jeans und Pullover, unterschreibt Prinzessin Madeleine von Schweden im Goldenen Buch der Stadt Rödental. Gemeinsam mit ihren Eltern, Königin Silvia und König Carl Gustav, sowie ihrer Schwester, Kronprinzessin Victoria, besucht Madeleine im Oktober 1995 das Coburger Land. Obwohl die Reise eigentlich privat ist, absolviert der royale Besuch zwei offizielle Termine, in Coburg und in Schloss Rosenau. Und natürlich gibt's auch Geschenke: Eine Hummelfigur ist bei der Visite in Rödental praktisch Pflicht.