Am Dienstag in den frühen Abendstunden fuhr laut Polizeibericht ein 10-jähriger Schüler mit seinem Fahrrad von einem Seitenweg auf die Ortsverbindungsstraße Niederndorf - Gauerstadt ein. Ein 21-jähriger Pkw-Fahrer, der in Richtung Gauerstadt fuhr, konnte trotz eines Ausweichmanövers den Zusammenstoß nicht mehr verhindern.

Der Radfahrer, der zum Unfallzeitpunkt keinen Fahrradhelm trug, wurde vom Pkw erfasst, schlug auf die Frontscheibe und wurde in den Straßengraben geschleudert. Aufgrund der schweren Verletzung wurde er mit dem Rettungshubschrauber ins Klinikum Erfurt transportiert. Der Pkw-Fahrer erlitt einen Schock und wurde von einer Seelsorgerin betreut.