Wenn der Sommerschnitt bei öfter blühenden Rosen gemacht wurde, konnten wieder junge Triebe nachwachsen. Nach einer Verschnaufpause im Hochsommer, haben die kürzeren Tage die Pflanzen angeregt, bis zum Frost laufend neue Blüten zu bilden.