Bauernmarkt
wird verlegt

Erlangen — Der allwöchentliche Bauernmarkt auf dem Rathausplatz wird am Freitag, 30. September, und am Freitag, 7. Oktober, auf den Besiktas-Platz verlegt. Grund ist eine Großveranstaltung in und um die Heinrich-Lades-Halle.
Ausstellung zum Kampf
um Menschenwürde

Erlangen — Die Hilfsorganisation "Saida International e. V." hat sich dem Kampf gegen Armut, für Bildung und für den Schutz junger Frauen vor Genitalverstümmelung in Burkina Faso verschrieben. Eine Ausstellung im Großen Saal der Volkshochschule Erlangen (VHS) in der Friedrichstraße 19 stellt unter dem Titel "Wendemis Würde" die Arbeit von Saida und lokalen Initiativen in dem westafrikanischen Land vor. Eröffnet wird sie am Freitag, 30 September, um 19 Uhr durch VHS-Chefin Christine Flemming und die Vereinsvorsitzende Simone Schwarz. Ehrengast ist der Botschafter Burkina Fasos, Simplice Honoré Guibila. Besichtigt werden kann die Ausstellung bis zum 11. Februar, von Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr. red