Gegen 16 Uhr fuhr ein 17-Jähriger am Montag mit seinem Fahrrad vom Gehweg aus nach links auf die Ringstraße. Dabei übersah er einen von links kommenden Kradfahrer. Beim Zusammenstoß stürzte der Radfahrer und zog sich leichte Schürfwunden zu. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 1300 Euro. pol