Wir gingen den dunklen Berg eiliger hinauf, um die tiefe Sonne noch auf der Küste des Streitberger Thales liegend anzutreffen."

"Mit zitterndem Herzen"


Als sie endlich die Aussicht erreichten und die himmlische Ebene mit Hügeln und Bäumen wie flatternde Zauberschlösser eines Feuerwerkes sahen, und als Jean Paul "endlich mit zitterndem Herzen" vor seine unzerstörte Rosenpflanzung kam und sie voll harter Knospen und weicher Dornen fand, "so kam mir das Leben, hell und leicht und wie eine dämmernde erfrischende, blumige Sommer-Nachmitternacht vor, und alle Thüren des zweiten lichten Morgen standen schon offen".
Sein Diener holte ihn aus den Träumen zurück und übergab ihm einen Brief von Hermine.