Druckartikel: Mode-Dialekt

Mode-Dialekt


Autor: Simone Bastian

Coburg, Samstag, 13. April 2013

Wenn Franken einkaufen gehen, kann das zu einem wahren Spracherlebnis werden.


Ach, wir Franken! Es klappt einfach nicht mit den B und P, den D und T. "Haben Sie die auch in Größe 50?", fragt eine Dame im Kaufhaus und hält eine Hose hoch. "Lassen Sie mich mal sehen. Das ist des Modell Bibba in doob", antwortet die Verkäuferin und geht zur einer Kleiderstange. Für Nichtfranken: Die Hose heißt "Pippa" (warum auch immer), und ihre Farbe ist "taupe" (Männern würde "irgendwie graubraun" vermutlich genügen). Nach "bebbidda" brauchen sie derzeit übrigens nicht zu suchen. Kleines Karo ist out. In sind im Moment große wilde Blumenmuster. Bunt. Mit B. sb