Der 51-Jährige bemerkte die Schranke erst, als er mit der Motorhaube schon unter der Schranke war und diese berührte. Zu diesem Zeitpunkt war der sich nähernde Zug in Richtung Bad Rodach etwa 400 Meter entfernt. Der Passat-Fahrer setzte seinen Pkw sofort zurück und der Zug konnte, ohne eine Gefahrenbremsung einzuleiten, seine Fahrt fortsetzen.

Die Schranke wurde bei dem Verkehrsunfall leicht verbogen, blieb aber noch funktionstüchtig. Der Sachschaden beläuft sich auf 4000 Euro. pol